François Hollande avait prévu initialement de nuancer son propos. En effet, dans la version écrite du discours figure la phrase suivante : "Je garde mai 68 en héritage, sans rien ignorer de ses excès, de ses illusions, de ses chimères." Sans plus d'explications sur ces "excès" et ces "chimères". Mais le candidat socialiste a finalement rayé la phrase de son discours.
Le député de Corrèze s'en est pris à Nicolas Sarkozy qui, lors de sa campagne présidentielle en 2007, avait fustigé "l'héritage" du mouvement soixante-huitard. "Et dire [qu'il] voulait en finir avec mai 68. Quelle faute !" s'est exclamé François Hollande.
"Ne le blâmez pas, il avait mon âge à cette époque, et ce fut peut-être une cruauté pour lui de supporter tout cela." En mai 1968, François Hollande et Nicolas Sarkozy étaient tous deux âgés de 13 ans et n'ont donc pas participé au mouvement étudiant. "Mais quelle faute, quelle faute de vouloir occulter les aspirations de la jeunesse !"
via www.lemonde.fr